Бюро переводов «Экспат»

     Добро пожаловать на сайт бюро переводов «Экспат»! Мы рады предложить Вам широкий спектр переводческих и сопутствующих услуг.

     Специализацией нашего бюро является перевод документов с нотариальным заверением.

Мы переводим:

• Паспорта
• Водительские права
• Свидетельства о рождении
• Свидетельства о браке
• Свидетельства о разводе
• Свидетельства о смерти
• Завещания
• Решения суда
• Дипломы
• Доверенности
• Аттестаты
• Академические справки
• Выписки
• Справки
• Свидетельства
• Согласия на выезд
• Учредительные документы
• Лицензии
• Сертификаты
• и другие документы

     Одно из преимуществ бюро переводов «Экспат» - экономия Вашего времени. Перевод большинства типовых документов будет выполнен в течение получаса, так как мы работаем в одном помещении с нотариусом.

     Мы идем в ногу со временем, поэтому большую часть вопросов решаем по электронной почте и телефону. Готовый перевод может быть доставлен Вам курьерской или заказной почтой, даже если Вы находитесь в другом городе или стране. Если ситуация требует личного общения, один из наших офисов Вы легко найдете возле станций метро Беговая, Белорусская и Динамо.

     Бюро переводов «Экспат» имеет многолетний опыт работы с широким спектром специальностей. Кроме нотариального перевода, наши специалисты быстро и качественно переводят медицинскую, техническую, научную, экономическую и юридическую документацию. К нам обращаются, чтобы получить профессиональный перевод судебных исков, историй болезни и диагнозов, научных статей различной тематики, бухгалтерской отчетности и публицистических текстов.
     Если речь идет об узкоспециализированном тексте, мы всегда советуемся с Заказчиком, чтобы согласовать терминологию. После чего готовый перевод предоставляется клиенту на вычитку, вносятся необходимые изменения и поправки.
     Богатый профессиональный опыт наших устных переводчиков позволяет нам предоставлять услуги перевода заседаний, переговоров, презентаций, докладов, семинаров, конференций и круглых столов по любым специальным тематикам. Кроме того в бюро переводов «Экспат» можно заказать переводческое сопровождение не только в пределах Москвы или России, но и зарубежья.

     Мы поможем Вам решить любые проблемы, касающиеся апостиля, консульской легализации, получения дубликатов документов в России, странах ближнего и дальнего зарубежья. Обращайтесь к нам, если дело касается аккредитации представительства иностранной компании при Торгово-промышленной палате РФ в Москве.

     Высокие требования, которые мы предъявляем к переводчикам, означают высокий уровень наших услуг. Мы приглашаем только с настоящих профессионалов в сфере переводов. Индивидуальная работа с каждым клиентом и большой опыт позволяют нам быстро вникать в ситуацию, удовлетворяя любые потребности наших заказчиков.
     Мы практикуем гибкую ценовую политику, соблюдая оптимальное соотношение качества, сроков и цены. Стоимость работы всегда зависит от срочности, сложности и объема. Постоянных клиентов мы поощряем особыми условиями обслуживания и специальными скидками.

Бюро переводов «Экспат» оказывает комплексные услуги по переводу, заверению у нотариуса и легализации документов. Наши специалисты предоставят необходимую консультацию по работе с официальными документами, которые нуждаются в процедуре легализации. В том случае, если документы будут подаваться в страны – участницы Гаагской конвенции 1961 года, проводится процедура упрощенной легализации, то есть заверение апостилем. Мы возьмем на себя всю работу, связанную с апостилированием: перевод и нотариальное заверение выполненного перевода, а также проставление штампа «апостиль» в уполномоченных органах.
     Подача документов в официальные органы стран, не являющихся участниками Гаагской конференции, происходит после удостоверения их в органах Министерства юстиции и иностранных дел Российской Федерации, а также легализации в консульстве соответствующей страны. Бюро переводов «Экспат» осуществляет консульскую легализацию всех необходимых документов. Мы также проводим легализацию коммерческих документов, офромляемых при внешнеэкономической деятельности, в ТПП Российской Федерации и консульстве той страны, в которую они подаются.

Бюро переводов «Экспат»